Krimifreunde aufgepasst!

05.10.2009 | München
Zwei neue Englisch-Lektüren von Langenscheidt geben jungen Spürnasen Rätsel auf

Der Herbst wird heiß: Bei den zweisprachigen Kids Lektüren legt Langenscheidt jetzt nach. Krimifans ab zehn Jahren erwarten zwei neue, ausgewachsene Fälle, die nicht ohne kriminalistische Hartnäckigkeit gelöst werden können. Bei "Dognapping - Hundeentführung" und "The Billabong Deception -Betrug am Billabong" heißt es für junge Leser: Dranbleiben bis zur letzten Seite. Der Mix aus deutschen Erzählpassagen und englischen Dialogen stellt zum Glück kein Hindernis für die Klärung des Rätsels dar, sondern ist lösbarer Teil der spannenden Aufgabe. Dafür sorgen neben dem klassenstufengerechten Wortschatz auch die Vokabelangaben auf jeder Seite.

Warum seine Mutter mit ihm genau in diese trostlose und trockene Gegend Australiens ziehen musste, ist Kevin in "The Billabong Deception" zwar völlig unklar. Doch als ihm der zwielichtige Dillon über den Weg läuft, ist jede Langeweile verflogen. Wird der Wassermangel etwa absichtlich herbeigeführt? Und wer hat bei diesem Betrug seine Finger im Spiel? Kevin kommt der Wahrheit schneller auf den Grund, als es den Verbrechern lieb sein kann. Und damit lebt er ziemlich gefährlich ... - Als begeisterte Hundefreunde bessern Leo und Laura mit Hundesitting ihr Taschengeld auf. Doch dann verschwindet im englischen Hammersworth ein Hund nach dem anderen, und die beiden sind mittendrin in der Suche nach den Entführern. Ob sie in "Dognapping" die richtigen Spuren verfolgen? Die erste jedenfalls führt in ein Chinarestaurant ...

Quelle: Pressemeldung Langenscheidt KG

Dieser Beitrag wurde bisher 376 mal gelesen.
(Rang 109 auf feinste-buecher.de)