Rawi Hage führt litprom-Bestenliste "Weltempfänger 2009" an

09.03.2009 | Köln
Ganz frisch: Die zweite und aktuelle litprom-Bestenliste "Weltempfänger 2/2009" mit den 7 besten Büchern in deutscher Übersetzung von Autorinnen und Autoren aus Afrika, Asien und Lateinamerika.

Im Dschungel der vielen Neuerscheinungen ist der "Weltempfänger" Orientierungshilfe für Feuilleton und Buchhandel und nicht zuletzt für Leserinnen und Leser.

Die neue Bestenliste: Weltempfänger 2/2009

1. Rawi Hage. Als ob es kein Morgen gäbe

(Übersetzt von Gregor Hens. DuMont Buchverlag)

Ein einzigartiger Text über Bürgerkrieg und Verbrüderung: phantasmagorisch und realistisch zugleich, zärtlich und brutal. Ein Verschmelzen der Gegensätze in rasanten Schnitten. So intensiv ist der gewalttätige Alltag, dass fast kein Platz bleibt für die üblichen Ideologien. (it)

Rezension in der NZZ online http://www.nzz.ch/nachrichten/kultur/buchrezensionen/der_haessliche_levantiner_1.2130063.html

Rezension in den LiteraturNachrichten Nr. 100

2. Georges Anglade. Das Lachen Haitis

3. André Brink. Die andere Seite der Stille

4. Sergio Olguín. Zurück nach Lanús

5. Louis-Philippe Dalembert. Jenseits der See

6. Gastón Baquero. Testament des Fisches

7. Tomás González. Die Teufelspferdchen

Mitglieder der Jury: Ilija Trojanow (Vorsitz), Katharina Borchardt, Anita Djafari, Andreas Fanizadeh, Dr. Karl-Markus Gauß, Navid Kermani, Dr. Kristine Pfoser, Arno Widmann und Dr. Thomas Wörtche.

Quelle: Pressemeldung DuMont Buchverlag GmbH & Co. KG

Dieser Beitrag wurde bisher 221 mal gelesen.
(Rang 295 auf feinste-buecher.de)